“Artist Ezio Cusi’s house is a work of art —and also built smart. The timber-framed house with light clay walls is made with mostly local natural materials.